Překlad "potřebuju věřit" v Bulharština

Překlady:

трябва вярвам

Jak používat "potřebuju věřit" ve větách:

Já jenom opravdu potřebuju věřit v jeho dobrou stránku, Prue.Právě teď.
Просто наистина трябва да повярвам в добрата му страна, Прю. Добре.
Potřebuju věřit, že jsem udělal vše proto, abych našel svého syna.
Трябва да повярвам че съм направил мвсичко за да намеря сина ми.
Potřebuju věřit, že jsem udělal vše, abych ho zachránil, bezpečně vrátil domů, nenechal ho spadnout dolů.
Трябва да повярвам, че съм направил всичко, за да мога да го спася и да му осигуря безопасност а не да го предам.
Potřebuju věřit, že nás z toho dostanu živé a zdravé.
Трябва да ми вярваш, че ще се измъкнем от това... живи и здрави.
Jako možná, že potřebuju věřit v zázračné dítě?
Трябва ли да повярвам в чудесата?
Já chlapovi potřebuju věřit a kdykoliv se na něj spolehnout.
Търся някой наистина специален, на когото да имам доверие.
Potřebuju věřit tomu, že se přes tohle dostanem.
Трябва ми малко вяра, че можем да преживеем това.
Protože já potřebuju věřit, že někdo to správný rozhodnutí může udělat,...i když já to nedokázal.
Защото искам да повярвам, че някой ще вземе правилното решение. Въпреки че аз не успях.
Protože já potřebuju věřit, že si můžu vybrat, co udělám s mým... malým bezvýznamným živůtkem.
Защото вярвам, че мога да избирам какво да правя с моя малък и незначителен живот.
A doufám, že jsi, protože já potřebuju věřit, že mě na druhé straně bude čekat někdo, kdo za mě zapálí svíčku, že mě tam někdo přivítá.
Надявам се че има, защото трябва да вярвам че там има някой от другата страна който ще ме озари, когато стигна там. Този някой трябва да е там, да ме посрещне.
Potřebuju věřit, že když udělám všechno a budu dobrý člověk, budu ta, kdo bude řídit párkový vůz.
Трябва да вярвам, че ако се старая и съм добър човек, аз ще съм тази, която ще кара камиона за хот дог.
Potřebuju věřit v něco opravdového. A taky potřebuju, aby můj bratr přežil, protože on je to jediné, co právě teď mám.
Аз се нуждая от нещо истинско, в което да вярвам, и наистина се нуждая от моя брат жив, защото той е всичко, което имам в момента.
Víš, Alex, myslím, že... Potřebuju věřit, že existují lidi, za které stále stojí za to bojovat.
Знаеш ли, Алекс, мисля, че просто трябва да повярвам, че има хора, за които все още си струва да се борим, знаеш?
Potřebuju věřit, že je to v pořádku.
Трябва да вярвам, че е добре.
Potřebuju věřit, že i když se něco nejspíš zacelit nedá...
Трябва да вярвам в това дори и... не може да бъде поправено
Tak jo, Felicity, nedokážu předstírat, že rozumím paralelním světům, ale pokud v ně mám věřit, a to teď tak nějak musím, pak potřebuju věřit, že jsou rozdíly způsobeny okolnostmi.
Фелисити, няма да се правя, че разбирам от паралелни светове, но щом ще вярвам в тях, а вече ми се налага, то трябва да вярвам и че разликите са причинени от обстоятелства.
0.57477903366089s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?